google_ad_client = "ca-pub-8250340434758527";
/* imageright336*280 */
google_ad_slot = "9967059469";
google_ad_width = 336;
google_ad_height = 280;
//-->
图示:轻度动脉粥样硬化。
在冠状动脉内膜表面可见散在的黄*色脂质斑块。这种程度的动脉粥样硬化不会引起明显的疾病,但它是动脉粥样硬化恶化的先兆。
This is mild coronary atherosclerosis. A few scattered yellow lipid plaques are seen on the intimal surface of the opened coronary artery traversing the epicardial surface of a heart. The degree of atherosclerosis here is not significant enough to cause disease, but could be the harbinger of worse atherosclerosis to come.